Principes pour des reportages éthiques

Les journalistes doivent accorder une attention particulière à la façon de faire des reportages sur des questions concernant l’exploitation sexuelle des enfants. Le droit de tout enfant à la confidentialité et au respect de sa vie privée doit être respecté et le journaliste doit éviter le sensationnalisme qui déforme les réalités de l’exploitation et ne fait que titiller la curiosité et victimise à nouveau les personnes concernées.

Au-delà des frontières endosse les Principes pour des reportages éthiques sur enfants élaborés par l’UNICEF et encourage les journalistes à les adopter.

Langage

Le choix des mots est important. À titre d’exemple, les termes comme enfant-prostitué/pute sont inacceptables. Non seulement sont-ils avilissants pour l’enfant, mais ils sous-entendent une participation librement consentie à des activités sexuelles avec des adultes.
Nous encourageons les journalistes à utiliser plutôt des termes comme «exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales», ou «exploitation dans la prostitution.»

De la même façon, l’expression «jeune travailleur (se) du sexe» ou «enfant travailleur (se) du sexe» banalise cette forme d’exploitation sexuelle des enfants. De la même façon, comme la pornographie devient de plus en plus socialement acceptable, les expressions «images d’agression sexuelle d’enfants» ou «images à caractère pédopornographique» remplacent de plus en plus le terme «pornographie juvénile» ou «pornographie enfantine».